Translate it!

quarta-feira, 25 de maio de 2011

Chanzú

 Hiromi - Hei galerinhaaa! Tenhu uma coisinha estranha  pra falar pra vocês... :s

Okane - Nós temos.... ^^'

Helena - Calma, o Okane não ficou gravido Meninas e Meninos!u.u

Hiromi e Okane - HELENA! O.O

Helena - Desculpe não resisti.....kkkkkkkk' *se espoca de rir*

Okane - Vamos relevar....por que......é bom ver você sorrir.... #^^#

Hiromi - Ultimamente você anda tão séria....e as vezes vejo seu olhinho vermelho....como de quem tava chorando u.u

Helena - Bem.....>.< Podem continuar a postagem, não vou mais interromper... 


Okane - Por que você sempre foge do assunto quando ele se trata de você?


*Helena para na porta do quarto, suspira e sai*


Hiromi - Ela tá estranha....


Okane - Muito! E, galerinha, eu perguntei sobre a nova historia pra ela......ela não postou o 3° capitulo ainda.....o problema é que ela não tá conseguindo mais escrever :(


Hiromi - Estranho!!! É o fim do mundo! Helena Aguiar não conseguir escrever mais é o fim doo mundo!!!


Okane - E não é exagero u.u, não sei o que acontece mas, deixando um pouco esse assunto, hoje vamos falar de um costume EXAGERADAMENTE estranho.


Hiromi - É o Chanzu....sabem o que é?


Okane - Bem, então nós explicamos, Do chinês “pés atados” o Chanzú foi uma prática comum na China durante cerca de 1000 anos.

Hiromi - Meninas, na faixa dos quatro aos sete anos, tinham os pés atados com bandagens apertadas de forma que não pudessem crescer.

Okane - Com o crescimento natural, os pés comprimidos se quebravam e cicatrizavam, num círculo que só terminava na fase adulta, ficando completamente deformados. DEFORMADOS MESMO!



Hiromi - Como na foto abaixo:
 Okane - Feio né? Mas, pra nós, lá é cultura e nós temos que respeitar! Mesmo que muitas vezes eles não respeitem a nossa ~.~'


Hiromi - Os “Pés de Lótus”, como eram chamados, não passavam dos 10 cm de comprimento, e eram vistos como sinal de status social e elegância...Putaria na certa!



Okane - kkk' O processo era complexo e deveria ser repetido a cada dois dias.

Hiromi - Os pés eram untados em uma mistura de ervas e sangue de animal a fim de prevenir qualquer necrose.

 Okane - As unhas eram aparadas para evitar infecção....

Hiromi - Em seguida a menina tinha os pés massageados....Pelo menos algo bom.....mansagem huhu

Okane - rs' As Bandagens eram imersas na mesma mistura de sangue e ervas.

Hiromi - Cada um dos dedos era então quebrado e enrolado firmemente na bandagem úmida......P***Deve doer!

Okane - Com a secagem, estas se contraíam e puxavam os dedos na direção do calcanhar....ai, só de pensar doe em mim..... 


Hiromi - A cada novo processo as bandagens eram presas mais fortes, tornando o ritual sempre doloroso.



Okane - Apesar dos cuidados, as infecções eram comuns...Obvio!


Hiromi - Necroses ocorriam constantemente acarretando na perda do dedo....vai ficar bangelo do pé se fazer então meninas não façam -.-

Okane - Bangelo é? Vai numa aula de português e depois volta aqui...

Hiromi - Hehehe, Com o crescimento os problemas aumentavam...

Okane - Caminhar se tornava difícil.

Hiromi - Qualquer queda poderia causar uma fratura...Então, melhor ficar sentadinha e quietinha né? kk


Okane - No século 17 surgiram as primeiras tentativas de abolir a prática, mas foi somente com a queda da Dinastia Qing e a proclamação da Nova República da China, em 1911, que a prática foi proibida por lei.weeeh!



Hiromi - Hoje ela é praticamente extinta, mas muitas chinesas idosas ainda carregam suas marcas. =[



Okane - Em uma aula de história que eu tive, isso no 3° ano mais ou menos, a professora disse que quando as mulheres que faziam isso andavam, era um andar estranho mas totalmente sensual para os homens......então era como se, elas faziam isso para chamar atenção......


Hiromi - Quem andar mais estranho ganha um homem!!! EEEh!


Okane - Mais ou menos isso palhaço! -.-'


Hiromi - tchau ninos!



Okane - bjus!

 


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seu comentário será postado após avaliação ^~